Inhalt: Die 50-jährige Israelin Atara führt vordergründig ein ausgefülltes Leben: Sie restauriert alte Häuser und ist in zweiter Ehe mit ihrer großen Liebe Alex verheiratet. Aber diese Idylle zeigt Risse, ihre Tochter aus erster Ehe ist ins Ausland gegangen, die Ansprüche des egozentrischen Alex erdrücken sie, der gemeinsame Sohn ist durch seinen Militärdienst traumatisiert. In dieser Situation trifft Atara die erste Frau ihres Vaters, die inzwischen 90-jährige Rachel, deren Existenz in ihrer Familie totgeschwiegen wurde. Beide hatten in den 1940er-Jahren in der Untergrundorganisation "Lechi" gearbeitet, die sich im Gegensatz zu anderen Unabhängigkeitsbewegungen auch gegen die britische Mandatsregierung wandte und nach der Staatsgründung 1948 verboten wurde. Für beide Frauen gestaltet sich die Begegnung schwierig, für Atara löst sie indirekt eine Katastrophe aus. Zeruya Shalev porträtiert feinfühlig zwei innerlich zerrissene Frauen, die auch die Geschichte und die aktuellen Probleme Israels widerspiegeln. Ein Glossar erklärt religiöse und politische Begriffe.
Aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer Systematik: Gefühle, , Zba Umfang: 413 Seiten Standort: Gefühle Sha ISBN: 978-3-8270-1186-2
Inhalt: Die 50-jährige Israelin Atara führt vordergründig ein ausgefülltes Leben: Sie restauriert alte Häuser und ist in zweiter Ehe mit ihrer großen Liebe Alex verheiratet. Aber diese Idylle zeigt Risse, ihre Tochter aus erster Ehe ist ins Ausland gegangen, die Ansprüche des egozentrischen Alex erdrücken sie, der gemeinsame Sohn ist durch seinen Militärdienst traumatisiert. In dieser Situation trifft Atara die erste Frau ihres Vaters, die inzwischen 90-jährige Rachel, deren Existenz in ihrer Familie totgeschwiegen wurde. Beide hatten in den 1940er-Jahren in der Untergrundorganisation "Lechi" gearbeitet, die sich im Gegensatz zu anderen Unabhängigkeitsbewegungen auch gegen die britische Mandatsregierung wandte und nach der Staatsgründung 1948 verboten wurde. Für beide Frauen gestaltet sich die Begegnung schwierig, für Atara löst sie indirekt eine Katastrophe aus. Zeruya Shalev porträtiert feinfühlig zwei innerlich zerrissene Frauen, die auch die Geschichte und die aktuellen Probleme Israels widerspiegeln. Die Schauspielerinnen Maria Schrader und Eva Meckbach verkörpern die beiden Frauen exzellent.
Gekürzte Lesung. Aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer Systematik: Hörbuch, , Gefühle Umfang: 8 CD (c.a. 576 Minuten) Standort: Hörbuch Sha ISBN: 978-3-8270-1186-2
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 20.05.2024, 18:05 Uhr. 904 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 239.785 Zugriffe seit August 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral